Dependiendo de la edad que tengas, la época del año y el contexto en el que te encuentres, puede haber varias formas de decir feliz año nuevo en japonés.
Ya sea que visites Japón durante estos días festivos, o simplemente porque quieres desearles una excelente temporada a ellos; es fácil decir Feliz Navidad en japonés. La frase es literalmente una adaptación de la misma frase en inglés, es decir un inglés japonizado: Merii Kurisumasu (Dilo de esta manera si eres hispanohablante: merí kurismas)